La formation des adultes est un secteur essentiel pour le développement de la langue dans la société.
Chaque année, plus de 3000 adultes apprennent la langue bretonne, pour leur plaisir personnel ou dans une optique professionnelle.
Diverses formules sont proposées dans 150 communes des 5 départements, allant du cours de soir hebdomadaire, à la formation intensive de 6 ou 9 mois, en passant par les stages de week-end ou d’une semaine.
Depuis juin 2024, il est également possible d’apprendre la langue bretonne avec Desketa, un site créé et géré par l'OPLB gratuit et accessible aux débutants.
Il existe aussi d'autres méthodes d'apprentissage, par correspondance, ou par internet (Enseignement à distance individualisé ou Cours en ligne).
Certaines structures proposent des activités en langue bretonne pour compléter les cours qu’elles dispensent : conférences, ateliers discussions, promenades, activités sportives ou culturelles. On estime à environ 600 le nombre de nouveaux locuteurs adultes qui achèvent chaque année le cursus de formation et deviennent ainsi des locuteurs complets.
Plusieurs aides financières existent pour faciliter l'apprentissage de la langue par les adultes. Pour un stage court ou des cours du soir, les salariés peuvent utiliser les heures de formation pour lesquelles ils cotisent chaque année dans le cadre du Droit Individuel à la Formation (DIF) ou du Compte Personnel de Formation (CPF). Les cours peuvent aussi être intégrés au plan de formation de l'entreprise.
Pour une formation longue, il est possible de demander un Congé Individuel de Formation (CIF), et les demandeurs d'emploi peuvent solliciter une aide auprès de la Région Bretagne. Enfin, pour les personnes se destinant à l'enseignement du ou en breton, des métiers autour de la Petite enfance, de la Médiation ou de la Jeunesse, le dispositif d'aide Desk (de 2500€ à 3000€) été mis en place. Les étudiants en Master peuvent par ailleurs demander l'aide Skoazell.
Plus de renseignements auprès de l'Office public (0820 20 23 20).