Menu | Contenu | Recherche | Contact

Office Public de la Langue Bretonne

MENU

Les nommés des Prizioù 2020 ont été choisis

Voir l'image en grand

Promotion 24/01/2020

Le jury des Prix de l'avenir de la langue bretonne s’est réuni samedi 18 janvier 2020 à Lorient

Les prix de l’avenir de la langue bretonne sont organisés par France 3 Bretagne et l’Office Public de la Langue Bretonne. Ils mettent en lumière à la fois les meilleures créations en langue bretonne et les acteurs les plus innovants pour le développement de la langue.

Ces récompenses sont attribuées chaque année à des personnes, associations, entreprises ou institutions qui ont marqué l'innovation en langue bretonne.

Les nommés pour 2020 :

Catégorie association

Keit vimp bev. Pour avoir créé « Toutouig » un nouveau magazine à destination des enfants jusqu’à 3 ans. Il sera utile aux parents qui apprennent ou parlent le breton, et aux professionnels de la petite enfance.

Mignoned ar brezhoneg. Pour avoir créé le site internet et l’application STAL.bzh qui présentent les commerçants et les structures qui utilisent le breton.

Festival du Chant de marin. Pour avoir mis le breton au centre de la communication du festival.

Catégorie livre de fiction

« Beuzet diwar ar pont bras… ha danevelloù all », nouvelles de Yann-Fulub Dupuy (Ed. An Alarc’h Embannadurioù).

« Lucio e-kreiz K. », roman d’Annie Coz (Ed. Al Liamm).

« Chuchumuchu », roman d'Erwan Hupel (Ed. Al Liamm).

Catégorie collectivité

Mairie d'Hennebont. Pour avoir développé l'offre d'enseignement bilingue dans ses écoles et avoir réalisé le jeu « C’hoari mar plij » qui initie la population au breton.

Mairie de Quimper. Pour avoir soutenu la reconnaisance du signe diacritique "ñ" dans l'enregistrement des prénoms bretons à l'état-civil et beaucoup d'autres actions pour développer l'utilisation du breton à Quimper.

Quimperlé Communauté. Pour sa politique linguistique au niveau de la Communauté et la création d'un comité de suivi pour assurer sa réalisation.

Catégorie audiovisuel

« Yann-Fañch Kemener, tremen en ur ganañ », documentaire de Ronan Hirrien.

« Skiantoù sichant», série sur les Sciences de Julien Posnic et Pierre-Yves Le Du.

« Tro Baz Alan Abgrall », documentaire de Sébastien Le Guillou.

Catégorie entreprise

Biocoop Douar nevez Carhaix. Pour avoir installé une signalisation entièrement bilingue dans le magasin.

Scop Roudour. Pour avoir créé une nouvelle formation « Ambroug » qui permet d’apprendre le breton à distance par Internet.

UJAP Kemper. Pour avoir développé le breton dans le monde du sport : matches commentés, collaboration avec Diwan, diffusion de lexique.

Catégorie disque chanté en breton

« Eben », Eben (Coop Breizh).

« Dindan dilhad dindan», du Quartet Talec-Noguet (Coop Breizh).

« Ebel elektrik », Ebel elektrik (Autoproduction).

Catégorie brittophone de l’année

Roderig Halleguen. Pour avoir créé une série humoristique en breton sur Internet.

Solena Raynaudon. Une ergothérapeute qui propose des ateliers-mémoire en breton.

Perynn Bleunven. Une chanteuse-actrice-réalisatrice qui crée en breton en toute occasion.

La cérémonie des Prizioù se déroulera le vendredi 13 mars 2020 à Fouesnant. Elle sera diffusée en direct sur le site de France 3 Bretagne et le lendemain sur France 3 Bretagne.

retour à la liste des actualités

Je réagis

0 commentaire

Les commentaires0